Дональд Бисетт
Слон и муравей
Жили на свете слон и муравей. Слона звали Слони, а муравья
Мур. Они были закадычными друзьями и любили вместе ходить гулять. Но вот
беда: как Слони ни старался идти помедленней, муравей всегда отставал от
него. Ведь слоны делают такие большие шаги.
-
Чудаки! – сказала птица-чакалка. – Честное слово, чудаки!
Она присела на ветку дерева рядом со слоном и спросила:
-
Хочешь узнать секрет?
Слони не успел ответить «да»,
как дерево вдруг зашуршало, зашелестело:
-
Ш-ш-ш-ш-ш-ш-ш…
-
Это ты на меня шикаешь? - рассердилась чакалка. – А почччему?
-
Ты не должна рассказывать чужих секретов, - сказало дерево.
-
Ччччудак! Это же не ччччужой секрет, - сказала чакалка. – Это его
секрет. – И она что-то зашептала слону на ухо.
-
Спасибо, чакалка. Чудесно придумано, - закивал головой Слони.
-
Привет Муру! Я полетела чччинить гнездо и
чччистить перья. – И чакалка улетела.
После обеда Мур сказал маме:
-
Я пошел! – И, покинув муравейник, поспешил в гости к слону.
-
А я тебя ждал, - обрадовался Слони. – У меня есть идея.
-
Какая? – спросил Мур.
-
Очень удачная. Правда, это не моя идея. Чакалка мне ее подсказала. Чтобы ты не
отставал, когда мы гуляем, и не заблудился в траве, ты можешь взобраться ко мне
на спину и гулять по спине. Места тебе хватит. А я буду гулять по земле. Ну как?
-
Идет! – согласился Мур. – Я бы тоже хотел познакомиться с птицей -
чакалкой. Давай позовем ее в воскресенье к нам чай пить!
Так они и сделали.
С тех пор муравей никогда не отставал от слона на прогулке.
Что это – мезальянс или гармоничное слияние противоположностей?
А ведь запросто могли бы разбежаться, если бы не додумались, как остаться
в одном пространстве.